nuvba (nuvba) wrote,
nuvba
nuvba

Category:

Коми язык и идентичность

Интересная статья

Коми язык, этническая самоидентификация и вопросы региональной политики в Республике Коми

1. Причем молодые люди свою коми идентичность связывают со знанием или незнанием языка. Например, если респонденты не знают коми язык, они определяют себя русскими, даже если их родители – коми.
«Мои родители оба знают коми язык. /.../ Они до сих пор каждый день говорят на коми языке. /…/ Просто я как бы русская, не знаю языка и не интересуюсь их делами. Если б хорошо знала язык, была бы ближе к ним» (из материалов опроса, женщина 1986 года рождения).


2. «У нас посёлок русский, и поэтому мы коми язык плохо знаем. Тот посёлок, откуда моя мама, а вот там – наоборот, в основном коми и говорят на коми языке. Я когда приезжала в гости, ходила с молодёжью гулять. Они все говорят по коми, и я чувствовала себя как бы инопланетянкой какой-то. Я особо не понимала» (ж. 1986).

3. «Я знаю многих, которые приехали из коми деревни, а в городе начинают, как сказать, стесняться, что они коми и знают коми язык. Они скрывают это. Говорят только на русском языке» (ж, 1990).
Tags: Россия
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments